一本新书将于下个月出版，探讨帮助传播电子音乐之声的拉丁美洲先驱女性。
打开：拉丁美洲女性的电子声音黎明 定于3月2日星期六通过柏林出版公司发行 偶然的声音 .
这本长达210页的书据说是致力于拉丁美洲电子音乐领域女性天才的同类书中的“第一本”，回顾了20世纪的“前卫”和早期实验音乐。
接通 收录了个人散文、档案照片以及对先驱女性的采访，包括Elsa Justel、Margarita Paksa、Nelly Moretto、Teresa Burga等。
该书还采访了法国裔乌拉圭作曲家兼钢琴家蕾妮·彼得拉菲萨·博内（Renée Pietrafesa Bonnet），她研究和表演了早期电声音乐，以及德国裔智利作曲家莱尼·亚历山大（Leni Alexander），她在20世纪60年代研究电子音乐并教授幼儿和残疾儿童。
接通 由独立策展人兼研究员路易斯·阿尔瓦拉多（Luis Alvarado）和实验音乐家、艺术家和研究员亚历杭德拉·卡德纳斯（Alejandra Cardenas）编辑。
前言中写道：“这里介绍的文本让我们更接近新一代研究人员的工作，他们专注于提供拉丁美洲音乐和技术史的非经典解读。”
“在某种程度上，这本出版物记录了一种新愿景，描述了在音乐技术领域以男性为主的时代，作为女性在音乐技术领域的状况。”
与该书一起创建了早期电子音乐和拉丁美洲女性作品的播放列表，凸显了对现代音乐的影响。在这里查看一下。
预购 打开：拉丁美洲女性的电子声音黎明 在这里，并查看下面这本书的照片。
Gemma Ross是Mixmag的助理编辑，在Twitter上关注她
