5月,Magnum联合DJ/制片人Peggy Gou和传奇流行歌星Kylie Minogue创作了《Can‘t Get You Out My Head(Peggy Gou’s Midnight Remix)》–这是2001年Kylie经典歌曲的翻拍,作为Magnum的#ClassicsRymxed活动和Magnum的Remix系列发行的一部分;两次浸泡二人组冰激凌的新系列。佩吉的混音是在原曲发布20年后创作的,在原曲的基础上加入了本世纪20年代的全球俱乐部声音-给这位受人喜爱的流行歌曲一种俱乐部就绪的感觉。伴随着一首充满活力的、带有Y2K怀旧色彩的音乐视频,其中有凯莉原曲中众所周知的时刻;想想蒙面白色连体裤,开着黄色的德·托马索·曼古斯塔开车穿过街道。在原始视频的片段和翻拍中,有几处提到了韩国流行文化–向郭台铭的家乡致敬,这对她的声音产生了巨大的影响。这段视频的目的是创造一种超强的、重新编排的混音,将新世纪的怀旧和韩国文化结合在一起,突显出在全球化的数字时代,艺术正变得多么相互交织–向世界展示经典可以被重复。洛拉·米伦洛马德里公司执行创意总监托马斯·S·奥斯蒂利亚说:“有机会把两位流行文化巨星–凯莉·米洛和新鲜的郭台铭–聚集在一起,证明经典可以重新混音,这是一个非常愉快的过程。”
音乐录影带总监蒂姆·布朗说:“我还记得原版录像带出来的时候。”这段视频的开头是郭台铭自己坐在牙科椅子上,等待检查。然后她被牙医和牙科护士接见,并用Magnum冰淇淋棒检查她的口腔内侧。然后,随着铃声变得越来越响亮,观众们进入她的大脑,触发了弹跳的返工曲目的开始,因为他们进入了佩吉的大脑。视频中充满了首尔艺术家Seo Inji的插图-这些引人注目的图像与2001年视频中的视觉效果配对,创造了一个全新的世界,凯莉和佩吉并肩生活在其中。当观众被吸引到郭佩姬的头脑中时,他们被介绍给一辆熟悉的凯莉·米洛,她驾驶着一辆熟悉的黄色汽车,乘客座位上的佩吉是经过编辑的,背景是徐仁治的插图。蒂姆说:“在建立了我们自己的真人世界并过渡到佩吉的头脑之后,我们有机会与韩国插画家仁志锡合作。我们想用4个主要背景来模仿原来的结构。Inji帮助设计了这些奇幻的插图世界,然后我们通过动画让它们栩栩如生。
“通过设计这个新时代的抽象医疗空间,我们真的很兴奋能与佩吉建立更多的叙事,”他继续说,“在视频中融合这两个世界是很有趣的。”当护士们转变成舞者时,这在片场真的是一个有趣的时刻。就连我们的医生角色都喜欢这个混音,给了我们一个即兴的舞蹈例行公事!“在技术方面,蒂姆重申,2001年和现在之间的技术进步允许在过去和现在的方法之间进行实验。“与2001年的原创视频合作真的很有趣,”他说,“它绝对是内置的外观,我不认为视频是高清的,这让我们能够通过混音音乐视频来接受这种混合的风格。”这对我们来说是一个机会,通过大量的旋转镜、3D和2D动画、细胞动画和角色设计,我们真的可以把所有的诀窍都投入到这个活动中来。#ClassicsRemy活动旨在将来自世界各地的寻欢者聚集在一起,沉浸在音乐中,发现是什么给他们带来了真正的快乐–所有这些都是为了纪念Magnum的Remix系列;一个受经典启发而精心制作和重新编排的两次浸泡二人组冰淇淋系列。下面是你自己的完整视频。
Aneesa Ahmed是Mixmag的数字实习生,在Twitter上关注她