阿西法·拉合尔（Asifa Lahore）开始泡吧时只有17岁，她首先经常光顾苏荷区的主流LGBTQ+酒吧，然后在其他地方找到了一个由南亚酷儿派对常客组成的社区。在Club Kali和Urban Desi的环境中，她能够与与她相似的人建立联系，并随着她长大的歌曲自由跳舞。在这里，拉合尔还熟悉了酸辣酱女王运动：一个漫长的南亚变装艺术家血统，他们通过假唱表演跨越界限，将宝莱坞和英国流行歌曲混搭在一起。
在现场工作了十年后，拉合尔开始了自己的变装生涯，这成为她探索身份和表达表演热情的途径。从那时起，她就成为了她成年时参加的传奇活动舞台以及她自己的迪斯科之夜的常客。拉合尔获得了“第一个退出穆斯林变装皇后”的称号，在巡回赛上的经历使她作为一个人和一名艺术家的成长。
拉合尔仍然位于伦敦南部，她向Mixmag讲述了这座城市的南亚酷儿俱乐部历史以及作为一名残疾穆斯林跨性别女性的变装经历。
你什么时候开始出去泡吧？
当我十几岁时，我在全英学校就开始泡吧。我会偷偷溜出去告诉父母我要去参加额外的大学深夜活动。在最初的三年里，我大量参与伦敦市中心和苏荷区的活动，在20世纪90年代初和20世纪90年代末，那里绝对是一片空白。我很少见到其他南亚人。到处都有一些黑人，但几乎没有南亚或中东人。直到2005年或2006年左右，我才在伦敦发现了像Club Kali这样的空间。
我开始独自一人，然后我结交了朋友，并通过突然出现的俱乐部和空间发现了南亚LGBTQ+人群的支持团体。在这里，我意识到了酸辣酱女王运动，这是一种已经蓬勃发展了几十年的南亚潮流。当你第一次作为一个认同酷儿的南亚人去南亚酷儿空间时，你会看到这么多亚洲男人、女人、跨性别者和非二元性别者随着所有这些与你一起长大的歌曲跳舞，以营地的方式，以同性恋的方式，在一个安全的空间里，你会看到这些变装皇后也跟着你一起长大的歌曲表演，它不仅让您感到安全，而且让您大吃一惊！就像，哇：这是一个我显然是一个我从未知道存在的社区的一部分。我觉得我找到了我的人民。
我对跳舞有着非常美好的回忆，观看酸辣酱皇后乐队的表演，与拉塔·曼格什卡（Lata Mangeshkar）以及90年代和20年代的热门歌曲一起跳舞。这是一个令人惊叹的空间。
这些空间里还播放着哪些音乐？
宝莱坞、班格拉、英国排行榜榜首。它会从Mangeshkar的歌曲变成Usher的R & B歌曲，再到最新的宝莱坞歌曲，然后是Pussycat Dolls的歌曲–这一切都非常混合。在20世纪90年代初，当我开始去俱乐部时，中东音乐和亚洲音乐确实影响了流行音乐排行榜：碧昂丝、真相伤害、阿丽雅以及R & B音乐中的所有这些声音都是宝莱坞的。Panjabi MC等。所以这只是东西方音乐的自然混合，融合得非常好。
你在舞台上观看酸辣酱皇后乐队长大成人，但你是如何开始变装的呢？
我完全是不小心被拖下水的。2011年的一天，我在苏荷区泡吧，其中一家酒吧里贴着一张名为《变装偶像》的海报，这是一项每年举办的全国歌舞表演比赛。我的朋友们说：你一直想表演，这是你的机会。当我十几岁时，我就读于全英学校时，我没有追求表演艺术的职业生涯，因为我总是害怕我必须公开自己的性取向和我是谁，但作为一个十几岁的人，我并没有退出。快进到27岁，我退出了，我已经嫁给了我一生的挚爱–另一个穆斯林男人–感觉现在是再次追求表演的最佳时机，为了一点乐趣。所以我穿着彩虹罩袍参加了这次比赛，唱着有关亚洲人、穆斯林和酷儿的戏仿歌曲。事情就
你认为变装会给你带来什么？
我发现这是一种非常容易理解的表演方式。我来自表演艺术背景，要么太女性化，要么太棕色，要么太瘦，不适合试镜的角色，所以我认为变装是以我想要的风格表演的好方法。我本质上只是想唱歌，所以对我来说，这是一种无需手指就能做到这一点的简单方式：你需要这样或那样做，你做得不对，等等。随着阻力，一切都消失了。我发现再次表演的无障碍性以及浮华和魅力吸引了我。
您的同行的反应如何？
情况非常复杂。正如我所说，我参加了这项比赛，而且比赛主要在酷儿场馆举办。反应非常复杂，因为一半的观众说“这不是很好吗，英国亚裔变装表演是刻板印象，然后打破刻板印象”，然后另一半要么不明白，要么说变装皇后不应该穿罩袍;这是对酷儿社区和穆斯林社区的冒犯。我记得我与评审团争论并说：好吧，这些是我的经历，我是一个酷儿穆斯林。如果我想穿彩虹罩袍、黑色罩袍或英国国旗罩袍，那是我的特权。但观众和我的同龄人之间的分歧实际上让我进入了那场比赛的总决赛，并给了我“英国第一个出局的穆斯林变装皇后”的称号。这也开启了我的职业生涯，我开始获得预订。我欠那次变装偶像比赛很多。
你把变装表演带到了南亚酷儿俱乐部。那是什么感觉？
比赛结束后，我不仅开始在主流酷儿空间表演，还开始在LGBTQ+宝莱坞和bhangra俱乐部之夜表演。我在Club Kali、Urban Desi等场所表演，并在伦敦西部开设了自己的俱乐部之夜，名为Disco Rani。正如我所说，我是看着酸辣酱皇后乐队在宝莱坞、bhangra和当时的流行歌曲中表演长大的，所以当我开始DJ并在这些空间表演时，我故意混合了我的西方和东方影响。在主流酷儿空间，你有现场唱歌和现场变装表演，但在亚洲场景中，每个人都只是假唱。我所做的就是现场演唱和表演宝莱坞歌曲，带来一股新鲜空气;一切都发生了风暴。南亚酷儿空间让我有机会融合不同的文化和不同的事物，这些文化和事物真正影响了我作为变装皇后的地位。
这些环境是什么样的？有强烈的社区意识吗？
哦，最肯定的是，有一种明确的社区意识。这是一个围绕酷儿和南亚人不同体验的大熔炉：有人出去了，有人没有出去，有人处于便利婚姻中，熏衣草婚姻，有人试图找到自己的路，有人是老一代，有人是年轻一代。有来自海外的人来英国访问、学习或寻求庇护，所以你不仅会获得英国亚洲的体验，还会获得来自海外的体验，了解那里正在发生的事情。多年来，我一直是这个地下社区的一员。
这些年来这些空间发生了变化吗？
这仍然是一个伟大的空间，这是我仍然属于的空间的一部分，也是我生活的重要组成部分。但在过去的十年里，情况确实发生了变化。越来越多的年轻人出柜，不仅出现在现场，而且以酷儿、LGBTQ+、跨性别者、非二元性别者的身份出柜。更多的是强调这样一个事实：你可以按照你想要的方式过你的生活。10-15年前，当我第一次出现在这个领域时，你唯一能希望的就是找到一
很大程度上也要归功于社交媒体和互联网：15年前，是的，我们有互联网，但社交媒体还处于起步阶段。现在我认为找到外表和声音都像你自己的人要容易得多，无论是在海外还是在英国。即使在过去10年的南亚媒体中，电影和电视剧中也出现了很多不同的酷儿现象。媒体正在探讨孟加拉国和巴基斯坦的跨性别者权利。英国发生的很多事情也影响了我们的心理。这并不是说没有更多工作要做，但对于南亚人和酷儿来说，这是一个激动人心的时刻。
在这些俱乐部的表演是否帮助您为自己作为跨性别穆斯林女性的身份感到自豪？
哦，绝对是。虽然我只是去跳舞一晚，但我整晚都在跟着我长大并在屏幕上观看的歌曲跳舞。例如，我不能去一个异性恋的亚洲俱乐部并按照我想跳舞的方式跳舞，并与“Choli Ke Peeche”一起跳舞。但在这些空间我可以做到。因此，当谈到变装时，我不仅为自己在社区中成为一名跨性别者而感到自豪，也让我为自己在主流酷儿社区中成为一名英国南亚酷儿而感到自豪。无论我走到哪里，我都为自己所有的身份感到非常自豪：它体现在我的表演中，它体现在我变装的穿着方式中。我深受东方时尚和西方时尚的启发，并将它们混合在一起。所以，是的，我认为这个场景让我为自己感到自豪，并让我能够真正利用这些技能，在场景之外为自己感到自豪。
您也认为自己是残疾人，如何通过表演来应对残疾？
我处于盲谱：我登记失明，患有色素性视网膜炎，这是一种罕见的眼部疾病，但奇怪的是，它在南亚国家很常见。多年来我已经学会了应对技能。年龄越大，我的视力就越差;当我年轻的时候，我导航得很好，但自从我30多岁以来，当我的变装生涯真正起飞时，有时我在俱乐部或场馆表演时，我看不到观众的脸。我所能看到的只是影子，也能听到它们，所以在我的脑海中，我必须很多时候假装人们在微笑，一切都很顺利。我学习如何对观众做出反应。
当我在俱乐部里走来走去时，作为一个盲人，缺乏灯光会让我感到非常沮丧。这很奇怪，因为我只能通过某人的身体轮廓来判断我面前的人是谁。如果光线昏暗，我肯定看不到他们。事情发展到了这样的地步，因为人们不知道我是残疾人，所以我没有和他们说话或做出努力，他们会感到非常生气。因此，当我开始诚实地对待自己的残疾时，我周围的很多所有权和技能都产生了。现实地说，在过去三年左右的时间里，我才真正诚实地谈论过我的残疾。
作为一名来自亚洲背景的残疾人，这非常困难，因为我是在“黑魔法”的问题中长大的，被诅咒来解释为什么我是这样的人。南亚背景下的残疾并没有真正被讨论，所以我学会了把我的残疾留给自己，只是即兴发挥并假装它。但三年前，我开始诚实地面对它。我认为，由于我所有的其他身份，我的残疾被放在了一边：同性恋、跨性别、南亚人。所以一旦我处理好了这一切，我终于处理了残疾的问题。
现在我有一位支持人员，他给了我很多帮助，观众知道我是残疾人，每当我进入新场馆时，我总是会进行风险评估，这样我就知道舞台在哪里。我与自己的残疾一起工作，而不是对抗它–这对我的帮助比以往任何时候都大。这是另一个值得持有和自豪的身份。
自从开始以来，你的变装表演有什么变化？
我认为它已经变得更加精致了。一开始只是一个小小的玩笑和小小的乐趣，现在变成了一个优雅的角色。当我穿着变装的时候，很大程度上是另一个自我：我穿上了英式亚裔的刻板印象，非常性感和淘气，她打破了界限。她是刻板印象，但她打破了人们对英国亚裔同性恋的刻板印象。她的外表、歌曲、歌声、舞蹈都更加精致。我认为这也是过去十年来，我的变装表演不仅增长了，我作为一个人也增长了的事实的一部分。作为一名男同性恋者的生活，然后在四年前我变装生涯的巅峰时期过渡，个人和我的家人经历了这些事情，与我在巴基斯坦的家人和解，在我因为害怕而没有去巴基斯坦一段时间后回到巴基斯坦：我想这也影响了我作为一个人。我对自己很有信心，我在一个快乐的空间里，我认为我的事业，我的变装表演，她是谁，也在一个非常快乐的空间里。例如，这个月，我在Reding Pride、Surrey Pride、Birmingham Pride主持和表演；例如，没有像Drag Race UK这样的平台。我现在真的很开心。
作为派对常客和表演者，您在LGBTQ+俱乐部度过了漫长而有益的时光，但酷儿场景还剩下什么呢？
我认为南亚酷儿空间在整个疫情期间受到了近十倍的打击。随着场馆的倒塌和一切，我们发现很难恢复过来。酷儿群体有种族主义的历史，在过去的几年里，我认为种族主义确实成为人们关注的焦点。现在比以往任何时候都更需要支持南亚酷儿空间。否则它们就会消失。所以，我认为酷儿群体总体上需要做更多事情。